Kuba und Deutschland unterschreiben Verständigungsmemorandum

03 November 2016 4:16pm
coordinador
Kuba und Deutschland unterschreiben Verständigungsmemorandum

Behörden des Hafensektors aus Kuba und Deutschland unterschrieben heute, auf dieser Hauptstadt, das erste Verständigungsmemorandum in diesem Transportsgebiet, im Hinblick auf die Grundsätze der Geschäfte, die bei der Kreuzfahrtsdienstleistung auftreten können.

Manuel Pérez, Generaldirektor für die Hafenverwaltung der Insel, und Wolfgang Hurtienne, Generaldirektor für die Hafenbehrode von Hamburg, unterschrieben das Dokument im Bereich der XXXIV Internationalen Messe Havannas, FIHAV 2016.

An der Zeremonie nahmen Naima Alfonso, Vizeministerin für Transport; Antonio Carrricarte,  erster Vizeträger für Außenhandel und Fremde Investition, beide in Kuba, und Rolf Bösinger, Vizeminister für Wirtschaft, Innovation, Transport Frei- und Hansestadt aus Hamburg teil.

Bei Erklärungen zu ACN betonte Alfonso, dass dieses juristische Werkzeug den ersten Schritt zwischen Kuba und Deutschland in dem Seegebiet darstellt, um die Hafenfähigkeiten von beiden Länder auszunutzen.

Pérez betonte die internationale Bedeutung des Hafens von Hamburg, mit weitgehenden operativen Möglichkeiten, und er betonte auch die Möglichkeit, Erfahrungen von der sogenannten Lokomotive Europas zu erlangen, die bilateralen Beziehungen zu verstärken.

Hurtienne äußerte ebenfalls das gezeigte Interesse von deutschen Unternehmer dafür, an dieser Messe, als die größte Handelsbörse der Karibik betracht, teilzunehmen. Diese stellt Gelegenheiten für die fremde Investition aus.

Über die bilateralen Handelsbindungen kommentierte Carriarte, dass das germanische Land einer der Hauptpartner von Kuba in Europa ist, mit einem stabilen Austausch, obwohl man die Ausfuhren zu der Antilleninsel erhöhen muss.

Außerdem sagte er, dass das deutsche technologische Potenzial der kubansichen Wirtschaft bei seinem Aktualisierungsvorgang Gesellschaft leisten könnte, und er schätzte, dass dieser Vorgang im Bereich der fremden Investition in der Größte der Antillen noch sehr bescheiden ist.

Am Freitag beendet FIHAV 2016, Verabredung, die über 3 500 Aussteller aus 73 Länder versammelt.

Mehr zum Thema

FIHAV 2016: eine obligatorische Verabredung zur Vermarktung mit Kuba

Siehe Video FIHAV 2016 Day Deutschland

Back to top