Deutscher Markt: ein Vorrang für Ecuador

Die Direktorin für Quito Tourismus, Verónica Sevilla, gab Caribbean News Digital ein Interview im Rahmen der ITB Berlin 2018, mit Sitz in der Hauptstadt Deutschland vom 7 bis 11. März.

Noch ein Jahr in der ITB Berlin, wie wichtig ist der deutsche Markt für Quito?

Der deutsche Markt ist einer der vorrangigen Märkte für Ecuador und besonders für die Stadt Quito. Normalerweise verbringen die Reisenden aus Deutschland genügend Zeit, um die Malerei, die Natur zu genießen, mit den Bewohner in Verbringun zu treten, und die Gastronomie zu empfinden; alles dies können sie auf der Hauptstadt Ecuador finden.

Quito liegt auf derÄquatoriallinie, was ihm ein sehr spezielles Frühlingsklima das ganze Jahr gibt; wir befinden uns in den Anden, aber wir haben einen Regenwald, 500 Meter hoch über dem Meer bis 4800, Garantie dafür, Vielfalt von Klimas und Ambiente zu haben, in einer der megadiversen Sektoren der Welt.

Eine halbe Stunde von der Stadt kann man sowohl ein Trekking machen, als auch 250 Vögelarten oder den Bär (Tremarctos ornatus), auch bekannt alsAndenbär, zu beobachten, der vom Aussterben bedroht  ist.

Auch entwickeln wir zurzeit ein neues Konventionszentrum, einer der strategischen Achsen, die wir vorhaben, um einen nachhaltigen Tourismus zu haben.

Was bietet Quito im Vergleich zu anderen Städte aus Ecuador an?

Das Wichtigste ist ein Juwel, das historische Zentrum,1978 von der UNESCO Weltkulturerbe erklärt, das die besten Werke der Kolinialkunst schätzt.

Als Säule der Verkündigungdes Evangeliums während der Kolonie haben wir viele Klöster und Kirchen, unter den Besten der Welt gehalten, mit Hervorhebung für denBarock aus Quito, der sich dadurch auszeichnet, nicht einen freien Raum für Dekoration zu lassen, mit Gold 24Karat.

Unter den Museen heben das berühmteOswaldo Guayasamín und die Kapelle des Menschenhervor, die beschlossen, zu eine Kapelle zu Ehren des Menschen machen. Ebenfalls haben wir das Wald-Gebiet, wo es Cafeterias, Bibliotheken sowie Ausstellungen der modernesten Kunst gibt.

Quito ist einer der gastronomischen Zentren aus Ecuador und es gruppiert die 35 wichtigsten Schulen des Landes, die mit diesem Sektor zu tun haben, das damitangibt, auf so viele Zutaten Zugriff haben zu können, wie es klimatische Stockwerke im Hoheitsgebiet gibt.

Außer dieser kulturellen Tradition von der Kolonialperiode ist die einheimische Seite, die auf die Quitus zurückgeht- erste Bewohner- die von den Inkas kolonisiert wurden, und dann von den Spanier. Wir haben einen sehr interessanten Synkretismus von diesen diversen Kulturen in der Musik, der Malerei und der Gastronomie.

Kürzlich wurde in FITUR vereinbart, die Akademie für Gastronomie Quitos, in Quito, zu gründen. Was bedeutet es für die Stadt, für ihre Gastronomie und für den Tourismus?

Das letzte Jahr machten wir eine Marktforschung, um die konkurrenzfähigen Vorteile der Stadt zu identifizieren, und damit wir über 1.500 Reisenden interviewten, die damitübereinstimmten, auf die Gastronomie als Stärke zu zielen.

Aus diesem Grund arbeiten wir zurzeit mit den traditionellen, privaten Restaurants, die alle diesen uralten Kenntnisse haben; wir unterstützen sie, außer der Schulen für Gastronomie.

Wenn Sie das klassische authentischeFamilienessen mit den Schulen für Gastronomie verbinden, gibt es Ihnen diese Gastronomie aus Quito, obwohl auf der Stadt es auch internationale Gastronomie aller Art gibt, und dies Sie in ein gastronomisches Zentrum verwandelt.

Die Innovation ist einer der Hauptziele kurzfristig von Ecuador und vor allem von Quito. In Bezug auf das Ziel, ein zugängliches Reiseziel zu sein. Wie ist dieses neue Projekt des neuen Zentrum für Konventionen?

Das Projekt gehört zu den strategischen Achsen für Entwicklung von Kongresse und Konventionen; um zu einem größeren Universum von Events Zugang zu haben, den wir früher wegen Größe, Technologie und Erleichterung nicht erreichen konnten.

Die Anlage hat zwei Bestätigungen, eine für Umweltnachhaltigkeit LID, um die Energieverbrauch-, Wassermanagement-Wirkung zu verkleinern; und dieses Jahr haben wir gelungen, ein Zentrum für Konventionen 100 Prozent zugänglich zu schaffen, bei Null unter allen Standards gebaut.

Quito strebt an, eine zugängliche Stadt zu sein, damit die Milliarde Personen, die es mit irgendwelcher Körperbehinderung auf der Welt gibt, sich bequem fühlen könnten, und nicht nur im Zentrum für Konventionen.

Zum Beispiel, bei der Beschilderung der Stadt haben wir schon bestimmt, dass die touristischen Orte auch dasBraillesystem hätten, für dieblinden Personen oder mit Schwierigkeiten zu sehen; und letzter Woche führten wir die Anwendung der Stadt UIO, mit Ton und Text, ein.

Wir rechnen schon mit selbst-führenden Orte durch ein Bluetooth-System, und so gehen wir nach einer Stadt für intelligenten Tourismus vorwärts.

Welcher Beitrag hat für Quito, dass der staatliche Sektor mit dem privaten Sektor arbeitet?

Das ist einer der strategischen Punkte für Entwicklung der Stadt, spezifisch im Tourismus. Für das Management des Zentrums für Konventionen gibt es ein staatlich-privates Bündnis, gleich für einige touristischen Dienste. Es gibt dieKonzession oder die Operation, wem es besser führen weiß, normalerweise ist das private Unternehmen.

Ist die Anschlussfähigkeit noch ein Handikap für das Reiseziel?

Wir haben besonders die drei letzten Jahre heftig gearbeitet; dieses letzte Jahr, im Februar, hatten wir das Routes American in Ecuador, das ein Erfolg war, mit 650 Teilnehmer. Das Unternehmen UM, das das Route auf der ganzen Welt organisiert, ist mit den Erleichterung und unserer Arbeit fasziniert.

Es verzeichnete das 95 Prozent Zufriedenheit bei den Teilnehmer, die ihren Wunsch äußerten, zu Ecuador zurückzukehren. Das versuchen wir.

Bezüglich der Fluglinien beginnt Condor im Oktober mit drei Flüge zu fliegen, es wird uns helfen,  den deutschen Markt zu bedienen; Aeroméxico nahm die Reisen mit Stundenpläne zu, die ermöglichen mit der Westküste von EE.UU., Asien, und Kanada zu verbinden, Märkte, mit den wir Verbindungsprobleme hatten.

Air Europa fliegt zurzeit von Quito seit Januar dieses Jahr, es gibt eine deutsche Fluglinie, die daran interessiert ist, mit der Stadt zu verbinden, und wir führen im Moment Unterhaltungen mit einer Fluggesellschaft aus Brasilien.

Dies ist intensiv, es ist eine Zusammenarbeit mit der Gemeinde von Quito, dem Keeper, der Veranstalter des Flughafens ist, und mit dem Tourismusministerium. Was wir letztes Jahr gelungen haben ist Folge der Teamarbeit.

Ist die Teamarbeit zwischen den unterschiedlichen Reiseziele im Land auch wichtig?

Natürlich, ein Land muss Pläne machen, und ich bin der Meinung, dass wir eine wichtige Klimaverschiedenheit in Ecuador haben; vier Welte in einem kleinen Land von 270 Tausend Quadratkilometer, das ist ein konkurrenzfähiger Vorteil, weil Sie von einem Gebiet zu dem anderen und von einem Ort zu dem anderen in nur 30 Minutenper Flugzeug durchqueren, 40 Minuten höchstens und nach den Galapageninseln eine halbe Stunde per Flugzeug von Guayaquil.

Das Thema ist, dass wir ergänzend sein muss, dabei arbeitet zurzeit der Ministerium , wir müssen planen, wissen, was jede beitragen wird, um uns zu ergänzen, und ein diverses Reiseziel anzubieten.

Meiner Meinung nach ist das, was man in jeden Länder machen muss, aber besonders in einem so klein wie Ecuador.